Γιατί είναι τόσο σημαντικός ο Πάπυρος του Ησαΐα που… έκρυψαν εξαιτίας του πολέμου

Συγκλονίζει η είδηση ότι ο Μεγάλος Πάπυρος του Ησαΐα, το παλαιότερο σχεδόν πλήρες βιβλικό βιβλίο που βρέθηκε ποτέ, μεταφέρθηκε σε ασφαλή τοποθεσία, λόγω της σύρραξης με το Ιράν, όπως δήλωσε εκπρόσωπος του Μουσείου του Ισραήλ στους Times of Israel.

Ο Μεγάλος Πάπυρος του Ησαΐα είναι ένας από τους πολυτιμότερους αρχαιολογικούς θησαυρούς που βρέθηκαν ποτέ. Είναι το αρχαιότερο, σχεδόν πλήρες αντίγραφο βιβλίου της Βίβλου που διαθέτουμε σήμερα.

Βρέθηκε το 1947 από Βεδουίνους βοσκούς στο Σπήλαιο 1 του Κουμράν, κοντά στη Νεκρά Θάλασσα. Ήταν ένας από τους πρώτους επτά “Χειρογράφους της Νεκράς Θάλασσας” που ήρθαν στο φως.

Χρονολογείται περίπου στο 125 π.Χ. (πάνω από 1.000 χρόνια παλαιότερο από τα εβραϊκά χειρόγραφα που γνωρίζαμε πριν την ανακάλυψή του). Είναι κατασκευασμένος από δέρμα ζώου (περγαμηνή). Έχει μήκος περίπου 7,34 μέτρα και αποτελείται από 17 φύλλα ραμμένα μεταξύ τους. Περιλαμβάνει και τα 66 κεφάλαια του βιβλίου του Ησαΐα στην εβραϊκή γλώσσα, με ελάχιστα κενά λόγω φθοράς.

Γιατί είναι τόσο σημαντικός;

Η σημασία του είναι τεράστια για δύο κυρίως λόγους:

• Παρά τη χρονική απόσταση των 1.000 ετών, το κείμενο του παπύρου είναι σχεδόν πανομοιότυπο με το Μασοριτικό Κείμενο (το πρότυπο εβραϊκό κείμενο της Βίβλου που χρησιμοποιείται σήμερα). Αυτό απέδειξε την εκπληκτική ακρίβεια με την οποία αντιγράφονταν οι Γραφές ανά τους αιώνες.

• Προσφέρει μοναδικές πληροφορίες για την εξέλιξη της εβραϊκής γλώσσας και της ορθογραφίας κατά την περίοδο του Δεύτερου Ναού.

Πού βρίσκεται σήμερα;

Ο πάπυρος φυλάσσεται πλέον στο Ναό του Βιβλίου (Shrine of the Book), τμήμα του Μουσείου του Ισραήλ στην Ιερουσαλήμ. Το κτίριο είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε η οροφή του να μοιάζει με το κάλυμμα του πιθαριού μέσα στο οποίο βρέθηκαν τα χειρόγραφα. Λόγω της ευαισθησίας του στο φως, το πρωτότυπο σπάνια εκτίθεται ολόκληρο. Στο κέντρο του μουσείου υπάρχει ένα ομοίωμα τυλιγμένο γύρω από έναν τεράστιο κύλινδρο.